강호란 작가노트

Artist's Note.

 

눈이 떠진다.

나의 시각 세포는 불안 속에서 빛을 향해 공명한다.

접히거나 펼쳐진 모든 심연에서

어스름하게 피어나는 빛을 향해 나는 공명한다.

나는 주름을 사유하고 형상화한다.

 

삶은, 육체적으로 유한에 처한 존재가 정신적으로는 영원을 추구하는 모순된 상황이다. ‘Beyond’ 시리즈 (‘Beyond’, 'Beyond_Fold', ‘Beyond_Samsara’)는, 삶은 초월적 시간을 지각하며, 유한한 시간을 사는 인간은 불안한 존재일 수 밖에 없기에 이를 인정하고 견뎌내며 극복하려는 의지를 이야기한다. 어둡게 내려앉은 심연 속 미묘한 빛의 정조는 삶의 작은 희망이며, 공간이 안팎으로 접히거나 펼쳐질 때 생기는, 온몸으로 줄거나 늘어나는 주름은 우리 삶의 시간성 수행 과정이다. 최근작 ‘Beyond_Samsara’ 시리즈는 캔버스의 둥근 형태로 시간의 영속성을 직관적으로 펼쳐 놓는다.

 

작업 중 주름은 바느질을 하는 행위로 만들어진다. 둥근 천 위에 하나의 주름이 만들어지는 과정은 수평을 중심으로 위아래로 너울대는 곡선과 같다. 굵은 주름 주변에는 중력에 순응하기 위해 작은 주름들이 생겨간다. 주름 하나는 여러 개의 주름을 만들 수 있는 내재성과 잠복성을 가지고 있어, 마치 나비효과와 같이 하나의 주름은 또 다른 주름의 가능성이다. 한땀 한땀의 바느질 또한 그러하다. 바늘이 묶인 실은 수평의 천을 경계 삼아 위아래로 반복운동을 한다. 주름이 드디어 수평에 이르면 바늘은 멈추어지고 실은 동그랗게 매듭지어져 방점을 남긴다. 또 하나의 주름이 새겨진다.

어느 날은 바늘땀이 넓거나 좁기도 하고, 또 다른 날은 성글기도, 팽팽하게 당겨진 긴장의 바늘땀이 되기도 한다.

 

삶의 추상성은 현실을 하나의 환각으로 치환시키어

나는 매일 매일 바느질을 한다.

나는 매일 매일을 바느질 한다.
나는 매일 매일을 견디어 낸다.

어쩌면 삶은 이 걷히지 않는 안개 속을 조심스럽게 더듬어 찾는 끊임없는 노정일 것이므로...

 



_


개인전

2022 Beyond_Samsara l Urban Coart l 선정작가전 l 안산

2021 Fold_Unfold II l Gallery ILHO l 선정작가전 l 서울
2021 Fold_Unfold l Flux Gallery 초대전 l 서울
2020 Beyond II l Korea Artist Center 초대전 l 서울
2020 Beyond l Cyart Center l 선정작가전 l 서울
2017 The Stranger II l Guam Gallery 초대전 l 춘천

2015 The Stranger II l Gana-Insa Art Center l 서울

2014 The Stranger l Chohyung Gallery l 서울


솔로부스

2024 홍대동문전 [현대작가회 홍비회] l Ansan Museum l 안산

2023 Beyond_Samsara III l Insa Art Plaza Gallery l 서울

2023 Beyond_Samsara II l Suwon Museum l 수원

2016 K-Water Gallery 초대전 l K-Water Gallery l 대구

2015 Sea&See 갤러리 초대전 l Sea&See l 부산


그룹전 & 아트페어

2023 Seoul Art Show l Coex l 서울

2023 Gallery Sum 개관 100인전 l Gallery Sum l 안산

2022 Seoul Art Show l Coex l 서울

2021 Our And all at once l Gallery Ar l 서울

2021 NFT Begins Art fair l Cyart Center l 서울

2021 NFT Canverse 전

2021 Goldcan Art Plan #2 l Gallery Seogung l 서울

2021 [감각의 결] l Gosaek Newseum l 수원

2021 [Painter’s Party] AB Gallery 기획 초대전 l 서울
2020 Asyaaf l Hongik Museum of Art l 서울

2020 기획공모 [모락모락]전 l Gallery ILHO l 서울

2020 홍대 동문전 [아트메트로] l Topo Haus l 서울

2020 [반복되고 조합된 풍경] 전 l Hongik Museum of Art l 서울

2017 Korea Art Festival l Seoul Arts Center l 서울

2016 UBK갤러리 초대전 l UBK Gallery l 헤이리

2016 Painter's Party전 l Kepco Art Center l 서울

2014 북경 주중문화원 초대전 l 북경주중문화원 l 북경

2014 갤러리올 신춘기획전 l Gallery All l 서울

2013 Heamil l Choyung Gallery l 서울

2013 한가람나무갤러리 초대전 l Hangaram Namu Gallery l 안산

2013 Korea Art Festival l Ara Art Center l 서울

2013 LA Art Show l Park View Gallery l LA

2012 Heamil l Choyung Gallery l 서울

2012 Korea, Japan Modern Art Festival l 고대안미술관 l 하나마키시

2011 Blue l Suwon Museum l 수원

2011 Heamil l Gana Art Space l 서울

2010 Heamil l Choyung Gallery l 서울

2009 Heamil l Choyung Gallery l 서울

2008 Heamil l Namsan Gallery l 서울

2007 Heamil l Gaia Gallery l 서울





_

I open my eyes.

My visual cells resonate toward light in anxiety.

In all the abyss folded or unfolded

I resonate with the dimly blooming light.

I think and shape wrinkles.


 Life is a contradictory situation in which a being who is physically finite seeks eternity mentally. The "Beyond" series ("Beyond," "Beyond_Fold," and "Beyond_Samsara") talks about the will to acknowledge, endure, and overcome life's transcendent time, and human beings who live a finite time are bound to be unstable. The subtle warmth of light in the darkened abyss is a small hope of life, and wrinkles that decrease or stretch throughout our body, which are caused when space is folded or unfolded in and out, are the process of performing temporality in our lives. The recent "Beyond_Samsara" series intuitively unfolds the permanence of time in the round shape of a canvas.


 Wrinkles during work are created by the act of sewing. The process of creating a single wrinkle on a round fabric is like a curve that is stretched up and down around the horizontal line. Small wrinkles form around thick wrinkles to accommodate gravity. One wrinkle has the inherent and latent ability to create multiple wrinkles, so one wrinkle has the potential for another, just like the butterfly effect. This is also the case with each sweat of sewing. The thread to which the needle is tied repeatedly moves up and down, using a horizontal cloth as the boundary. When the wrinkle finally reaches the horizontal level, the needle stops and the thread is rounded and knots, leaving a point. Another wrinkle is engraved.


 One day, the needle sweat is wide or narrow, another day, it is a tantrum, and it is a tense needle sweat.


 The abstraction of life transforms reality into a hallucination

I sew every day.

I sew 'every day'.

I endure every day.


Maybe life is a constant stream of anger, carefully fumbling through this unbreakable fog...


__


Solo Exhibition

2022 Beyond_Samsaral Urban Coat Selections L Ansan

2021 Fold_Unfold IIll Gallery ILHOL Selections from Seoul

2021 Fold_Unfold Flux Gallery Invitation Exhibition l Seoul

2020 Beyond II Korea Artist Center Invitation Exhibition l Seoul

2020 Beyond Skyart Center's Selected Works L Seoul

2017 The Stranger II Gam Gallery Invitation Exhibition l Chuncheon

2015 The Stranger II l Gana-Insa Art Center l 서울

2014 The Stranger l Chohyung Gallery l 서울


Solo booth

2024 Hongik University Dongmun Exhibition [Hongbihoe of Modern Writers Association] l Ansan Museum

2023 Beyond_Samsara III l Insa Art Plaza Gallery l  Seoul 

2023 Beyond_Samsara II l Suwon Museum l Suwon

2016 K-Water Gallery Invitation Exhibition l K-Water Gallery Daegu

2015 Sea & See Gallery Invitation Exhibition l Sea & See Busan


Group Exhibition & Art Fair

2023 Seoul Art Show l Coex l  Seoul 

2023 Gallery Sum Opening 100 People Exhibition Gallery Sum Ansan

2022 Seoul Art Show l Coex l  Seoul 

2021 Our And all at once l Gallery Ar l  Seoul 

2021 NFT Begins Art fair l Cyart Center l  Seoul 

2021 NFT Canverse

2021 Goldcan Art Plan #2 l Gallery Seogung l  Seoul 

2021 [Sensory Resolution] l Gosaek Newsum Suwon

2021 [Painter's Party] AB Gallery Planning Invitation Exhibition l Seoul

2020 Asyaaf l Hongik Museum of Art l  Seoul 

2020 Special Contest [Somak] Ex-L Gallery ILHOL Seoul

2020 Hongdae Dongmun Exhibition [ArtMetro] l Topo Hausl Seoul

2020 [Repeated and combined scenery] I'm Hongik Museum of Art Seoul

2017 Korea Art Festival l Seoul Arts Center l  Seoul 

2016 UBK Gallery Invitation Exhibition lUBK Gallery Heyri

2016 Painter's Party전 l Kepco Art Center l  Seoul 울

2014 Beijing Chinese Cultural Center Invitational Exhibition l Beijing Chinese Cultural Center l Beijing

2014 Gallery All New Year's Exhibition l Gallery All Seoul

2013 Heamil l Choyung Gallery l  Seoul 

2013 Hangaram Tree Gallery Invitation Exhibition l Hangaram Namu Gallery Ansan

2013 Korea Art Festival l Ara Art Center l  Seoul 

2013 LA Art Show l Park View Gallery l LA

2012 Heamil l Choyung Gallery l  Seoul 

2012 Korea, Japan Modern Art Festival Ancient Alternative Art Museum l Hanamaki City

2011 Blue l Suwon Museum l Suwon

2011 Heamil l Gana Art Space l  Seoul 

2010 Heamil l Choyung Gallery l  Seoul 

2009 Heamil l Choyung Gallery l  Seoul 

2008 Heamil l Namsan Gallery l  Seoul 

2007 Heamil l Gaia Gallery l  Seoul 


INFO

주식회사 포브갤러리

대표 : 노태운ㅣ824-81-03246

통신판매업신고번호 : 제 2024-서울강남-01614호


ADDRESS

서울 강남구 도산대로 55길 36, 1층

1F, 36 Dosan-daero 55-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of KOREA


HOURS

MON-THU 10am - 7pm

FRI-SUN 11am - 8pm


CONTACT

ceo@povgallery.com

+82 10 5854 4047